Season hangs in the balance for U.S. SailGP Team after sixth-place finish in Dubai