‘Our dynamic of confidence, communication and friendship makes us the team to beat': Tom Slingsby reveals Australia’s winning formula