Germany's Heil: Fan support will give home team ‘emotional advantage’ in Sassnitz