NorthStar Canada names Butterfield official offshore financial services partner