Racing on the Edge returns with its most revealing season yet