Tom Slingsby’s Australian SailGP team push the British to the limit, but unable to secure the win during dramatic final in Bermuda